专为高三考生提供有价值的资讯

当前位置:黑边网高考复习高中语文《春望》阅读答案及翻译赏析

《春望》阅读答案及翻译赏析

时间:2016-12-08作者:夜满月一键复制全文保存为WORD

你还在为如何理解古诗词发愁吗?不懂古诗的意境不要紧,黑边网小编整理了《春望阅读答案翻译赏析,希望能帮助到你更好地理解古诗词。

古诗《春日偶成》的诗意及其赏析关于端午的诗句古诗如何鉴赏古诗词的人物形象语文古诗中蕴含的地理知识

《春望》原诗

春 望

杜甫

国破山河在,城春草木深。感时花溅泪,恨别鸟惊心。

烽火连三月,家书抵万金。白头搔更短,浑欲不胜簪。

《春望》阅读答案及翻译赏析

《春望》注释

国:国都,指长安(今陕西西安)。破:陷落。山河在:旧日的山河仍然存在。

城:长安城。草木深:指人烟稀少。

感时:为国家的时局而感伤。溅泪:流泪。

恨别:怅恨离别。

烽火:古时边防报警的烟火,这里指安史之乱的战火。三月:正月、二月、三月。

抵:值,相当。

白头:这里指白头发。搔:用手指轻轻的抓。

浑:简直。欲:想,要,就要。胜:受不住,不能。簪:一种束发的首饰。古代男子蓄长发,成年后束发于头顶,用簪子横插住,以免散开。

《春望》阅读理解

1.这首诗表达了诗人怎样的思想感情?

2.你认为“国破山河在,城春草木深”中哪个字用得好?请作简要赏析。

3.“烽火连三月,家书抵万金”一句中“抵万金”的含义是什么?表达了诗人怎样的思想感情?

《春望》阅读理解答案

1.忧围伤时、念家悲己(意思对即可)

2.(1)“破”字用得好。一个“破”字,写出了国都沦陷,城池残破的景象,使人触目惊心。

(2)“深”字用得好。一个“深”字,写出了乱草遍地,林木苍苍的景象,令人满目凄然。

3.家书的珍贵;表达了他对妻子儿女的强烈思念之情。

《春望》翻译

长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。连绵的战火已经延续了半年多,家书难得,一封抵得上万两黄金。愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。

《春望》赏析

这首诗全篇情景交融,感情深沉,而又含蓄凝练,言简意赅,充分体现了“沉郁顿挫”的艺术风格。且这首诗结构紧凑,围绕“望”字展开,前四句借景抒情,情景结合。诗人由登高远望到焦点式的透视,由远及近,感情由弱到强,就在这感情和景色的交叉转换中含蓄地传达出诗人的感叹忧愤。由开篇描绘国都萧索的景色,到眼观春花而泪流,耳闻鸟鸣而怨恨;再写战事持续很久,以致家里音信全无,最后写到自己的哀怨和衰老,环环相生、层层递进,创造了一个能够引发人们共鸣、深思的境界。表现了在典型的时代背景下所生成的典型感受,反映了同时代的人们热爱国家、期待和平的美好愿望,表达了大家一致的内在心声。也展示出诗人忧国忧民、感时伤怀的高尚情感。

以上就是黑边网小编整理的《春望》阅读答案及翻译赏析,希望对您有帮助,想了解更多关于宋之问《渡汉江》阅读答案及翻译赏析的相关内容,请关注黑边网。黑边网,高考生的专属网站。

黑边网小编推荐你继续浏览:语文句子成分划分习题汇编及答案
2017高考语文怎么拿高分?
高中语文基础差怎么办
高考语文阅读答题技巧汇总
语文不知从何复习?衡水名师带你飞!

《春望》阅读答案及翻译赏析

将本文的Word文档下载到电脑,方便收藏和打印
推荐度:
点击下载文档文档为doc格式

小编推荐

1.湘豫名校联考2023年3月高三第一次模考地理试题参考答案及解析

2.湘豫名校联考2023年3月高三第一次模考生物试题参考答案及解析

3.湘豫名校联考2023年3月高三第一次模考历史试题参考答案及解析

4.湘豫名校联考2023年3月高三第一次模考政治试题参考答案及解析

5.湘豫名校联考2023年3月高三第一次模考化学试题参考答案及解析

6.湘豫名校联考2023年3月高三第一次模考物理试题参考答案及解析

7.湘豫名校联考2023年3月高三第一次模考文科英语试题参考答案及解析

8.湘豫名校联考2023年3月高三第一次模考文科语文试题参考答案及解析

相关文章

  • 2021年高考语文必背篇目有哪些

    距离高考越来越近,为了帮助大家更好的复习与巩固,下面小编为大家整理了2021年高考语文必背篇目,以供参考阅读,希望对您有
  • 高中语文考试答题技巧有哪些

    很多同学想知道高中语文考试答题技巧有哪些,以下是一些相关信息的整理,希望能对同学们有所帮助。高中语文考试答题技巧1.书写

Copyright 2019-2029 https://www.heibian.com 【黑边网】 皖ICP备19022700号-4

声明: 本站 所有软件和文章来自互联网 如有异议 请与本站联系 本站为非赢利性网站 不接受任何赞助和广告